住所に「大字」や「字」がついていて、改行したり区切る場合は「大字 」「字 」という部分で区切ります。 大字と後ろの は、これでセットと考えて一緒に表記しましょう。高山市の住所表記 旧大野郡荘川村 ツイート ページ番号 T 更新日 平成27年2月10日 印刷 大きな文字で印刷 合併前の住所表記 合併後の住所表記 町名の読み方 郵便番号 大野郡荘川村大字赤谷ここがポイント日本の「住所」を英語で書く場合は「狭い範囲から広い範囲へ」拡げる書き方が基本です。 具体的には、(建物・部屋番号) → 番地・号 → 区画(字) → 市区町村 → 都道府県 → 郵便番号、→ 国名、という順です。 地名は固有名と考えましょう。そう考えると、無理に英訳
京都の地名 上ル 下ル 西入ル 東入ル 徹底解説 山と終末旅